PDA

View Full Version : Subtitles Portal - Alive [1993] Sinhala Subtitles



HEDZ
10-13-2011, 09:01 PM
Alive [1993] Sinhala Subtitles (http://www.zoom.lk/forums/media.php?do=details&mid=32)
(click here to watch and comment (http://www.zoom.lk/forums/media.php?do=details&mid=32))


Alive [1993] Sinhala Subtitles (120 min 00 sec)
Uploaded on 10-13-2011 at 09:01 PM by HEDZ (http://www.zoom.lk/forums/media.php?do=user&uid=1)
English Movies (http://www.zoom.lk/forums/media.php?do=category&cid=1) - YouTube


http://www.zoom.lk/forums/downloads/subs/Alive2.jpg
මේක 1993 දි Frank Marshal විසින් අධ්‍යක්ෂනය කරපු මැක්සම, මැක්ස ෆිල්ම් එකක්.1993 ඇමරිකාවෙදී Box Office වාර්තා තියපු මේ ෆිල්ම් එක 1972 දී සිදුවෙච්ච සත්‍ය සිදුවීමක් පාදක කරගෙන නිපදවූවක්. IMDb Rating වල 6.9/10 ක් ලබා ගත්ත ෆිල්ම් එකක්. ලබාගෙන තියෙන සම්මාන ගැන කිව්වොත් 1993 පැවති Emmy සම්මාන උළෙලේදි Outstanding Individual Achievement - Informational Programming සම්මාන සඳහා නිර්දේශ වු අතර 1993 පැවති MTV Movie Award සම්මාන උළෙලේදි Best Action Sequence For the plane crash. සම්මානය දිනා ගෙන තියනව. ඒ වගේම Australian Cinematographers Society මඟින් පවත්වපු සම්මාන උළෙලේදි Cinematographer of the Year සම්මානය දිනා ගෙන තියනව.

මේකේ රඟපාන අයගැන කිව්වොත් Ethan Hawke, Vincent Spano, Josh Hamilton ඇතුළු නළු, නිළි පිරිසක් ඉතා විෂිශ්ඨ රංගනයක නිරත වෙනව.

දැන් අපි කථාව ගැන පොඩ්ඩක් බලමු. 1972 දි උරුගුවියානු රගර් කණ්ඩායමක් චීලී රටේ රගර් කණ්ඩායමක් එක්ක තරඟයකට සහභාගි වෙන්න ඇන්ඩීස් කන්ද හරහා ගුවනින් යනකොට කන්ද මැදදි ගුවන් යානය කඩං වැටෙනව.
එතනිං එහාට ඒකේ යන කී දෙනෙක් බේරෙනවද? එයාලගෙ ජීවිත බේරගන්න මොනවද කරන්නෙ කියල ෆිල්ම් එක බාලම බලන්න.කමෙන්ට් එකකුත් දාන්න අමතක කරන්න එපා හොඳේ!





පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ SurangaWanni විසිනි


සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

TharinduFox
10-13-2011, 09:31 PM
එල කතාව පරණ එකක් නිසා තමයි අවුල කමක් නෑ බලමු

CREATIVEN
10-13-2011, 09:33 PM
ෆිල්ම් එක නම් නැහැ අරගෙන බලන්නම් .. බලලම කියන්නම් හොඳ නරක

Punisher
10-13-2011, 10:03 PM
මේක බලලා නෑ දැන් බලමු කෝ එහෙනම්

tharaka
10-14-2011, 12:05 AM
great work !!!!

copper
10-14-2011, 07:51 AM
නියමයි මචන්

kterulz
10-14-2011, 07:53 AM
thank u macho wede digatama karagena yan...:thumbsup:

mtchinthaka
10-14-2011, 01:21 PM
thanx machan mahansi wela sub dhemmata.....ko ithin rep dennawath oyaa neene.. :(

CREATIVEN
10-14-2011, 01:29 PM
thanx machan mahansi wela sub dhemmata.....ko ithin rep dennawath oyaa neene.. :(

එයාට +රෙප් 25ක්ම ලැබිල ඇති දැනටම..
http://www.zoom.lk/forums/images/smilies/new3/thumbsup.gif

මරු හිරා
10-14-2011, 01:39 PM
එයාට +රෙප් 25ක්ම ලැබිල ඇති දැනටම..
http://www.zoom.lk/forums/images/smilies/new3/thumbsup.gif

film 1 baganna

CREATIVEN
10-14-2011, 01:57 PM
film 1 baganna

ෂුවර් නෑ..
ටීවී සීරිස් කොටස් තුනක්ම හැම සතියකම ගන්න තියෙනව නේ..
දුක තමා සුදූ..

zoomboy
02-09-2012, 12:43 AM
GOOD WORK
THANK YOU FOR SUBTITLE