Arrival (2016) සිංහල උපසිරැසි සමඟින්


Arrival (2016) සිංහල උපසිරැසි සමඟින්
Add to Favorites
Arrival (2016) සිංහල උපසිරැසි සමඟින් (125 min 25 sec)
02-02-2017 at 10:19 PM
Uploaded by HEDZ

Rating: 0 after 0 votes

English Movies
Favorites: 14 - Views: 38818



Tags:


උපසිරැසි ගැන්වීම: නවීන් රන්දික පෙරේරා




  1. Most Popular Subtitles of this Contributor


Please notice that we are not providing the torrent file and not responsible for the torrent link we provide.





මෙවර පෙබරවාරි 27 වන දින පැවැත්වීමට නියමිත Oscar (2017) සම්මාන උළෙලේ සම්මාන කිහිපයකටම මෙය නිර්දේශ වී තිබීම විශේෂත්වයක්.ඒවා නම්,වසරේ හොඳම චිත්‍රපටය,හොඳම අධ්‍යක්ෂණය, හොඳම තිර රචනය,හොඳම සිනමාරූපණය,හොඳම චිත්‍රපට සංස්කරණය,හොඳම ශබ්ද සංකලනය,හොඳම ශබ්ද සංස්කරණය

හොඳම චිත්‍රපටයට හිමි සම්මානය සඳහා සම්මාන උළෙලවල් කිහිපයකම නිර්දේශ ලැයිස්තුවට මෙය එක්වී තිබෙනවා.BAFTA Awards 2017,AACTA International Awards 2017,Alliance of Women Film Journalists 2017,Austin Film Critics Association 2016,Awards Circuit Community Awards 2016,Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2016,Georgia Film Critics Association (GFCA) 2017,Houston Film Critics Society Awards 2017,Indiana Film Journalists Association, US 2016,Indiewire Critics' Poll 2016,North Texas Film Critics Association, US 2017,Oklahoma Film Critics Circle Awards 2017,Online Film Critics Society Awards 2017,Phoenix Critics Circle 2016,Phoenix Film Critics Society Awards 2016,San Francisco Film Critics Circle 2016,Seattle Film Critics Awards 2017,Southeastern Film Critics Association Awards 2016,St. Louis Film Critics Association, US 2016,Venice Film Festival 2016,Washington DC Area Film Critics Association Awards 2016

අත්කරගත් ජයග්‍රහන කිහිපයක්...AFI Awards USA 2017 (වසරේ චිත්‍රපටය),Austin Film Critics Association 2016 (හොඳම චිත්‍රපටය-තෙවන ස්ථානය),Broadcast Film Critics Association Awards 2016 (හොඳම විද්‍යා ප්‍රබන්ධය),Denver Film Critics Society 2017(හොඳම විද්‍යා ප්‍රබන්ධය),American Cinema Editors, USA 2017 (හොඳම සංස්කරණය),Austin Film Critics Association 2016 (හොඳම තිර රචනය),Broadcast Film Critics Association Awards 2016 (හොඳම තිර රචනය),Dublin Film Critics Circle Awards 2016(හොඳම අධ්‍යක්ෂණය,හොඳම තිර රචනය,හොඳම නිළිය), Florida Film Critics Circle Awards 2016 (හොඳම දෘශ්‍ය ප්‍රයෝග),Iowa Film Critics Awards 2017(හොඳම නිළිය),Kansas City Film Critics Circle Awards 2016(හොඳම තිර රචනය)

මෙපරිදිම සම්මාන උළෙලවල් විශාල ප්‍රමාණයක හොඳම අධ්‍යක්ෂනය,හොඳම නිළිය,හොඳම තිර රචනය ඇතුලු සම්මාන ගණනාවකට නිර්දේශ වීමට මෙම චිත්‍රපටය සමත් වී තිබෙනවා.

ඔස්කාර් සඳහා නිර්දේශ වූ Sicario (2015),Prisoners (2013) යන චිත්‍රපට ද්විත්මය අධ්‍යක්ෂණය කල Denis Villeneuve ගේ අධ්‍යක්ෂණයක් වන අතර,තිර රචනය Eric Heisserer.මේ කතාව සඳහා පාදක වී තිබෙන්නේ 1998 වසරේ Ted Chiang විසින් රචිත "Story of Your Life" නම් කෙටි කතාවක්.IMDB ශ්‍රේණිගත කිරීම් හි 8.2 වැනි ඉහළ ලකුණු ප්‍රමාණයක් ලබාගනිමින් මෙය IMDB හි හොඳම චිත්‍රපට 250 හි ලැයිස්තුවේ 166 වැනි ස්ථානයේ පසුවෙනවා.Man of Steel (2013) හා Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) වැනි චිත්‍රපටවල Lois Lane නමින් ඔබ හමුවට ආ සම්මානලාභි නිළියක් වන Amy Adams සමඟින් Avengers (2012) චිත්‍රපටයේ ක්ලින්ට් බාර්ටන් හෙවත් හෝක් අයි චරිතය නිරූපණය කළ Jeremy Renner හා Forest Whitaker රංගනයේ යෙදෙනවා.ඩොලර් මිලියන 47ක පිරිවැයක් යොදා නිර්මාණය කළ මෙම චිත්‍රපටය අවසානයේ උපයා ඇති මුළු මුදල ඩොලර් මිලියන 185.5කි.

කතාව ගැන කියනවනම් මෙහි කතා තේමාව පිටසක්වල ජීවීන් හා සම්බන්දයි.ඔබ මෙතෙක් නරඹා ඇති පිටසක්වළ ජීවී කතා වලට බොහෝ සෙයින් වෙනස්.මෙහි කතා නායිකාව වෙන්නේ පිලිකා රෝගයකින් දියණිය මියගිය ලොයිස් බෑන්ක්ය.ඇය විශ්ව විද්‍යාලයක කථිකාචාර්ය වරියක් ලෙස සේවය කරනවා.ඒ වගේම ඇය වාග් විද්‍යාව පිලිබඳව ප්‍රවීණයෙක්.දිනක ඇය සේවයේ නිරතව සිටින විට අත්භූත ලෙස හඳුනානොගත් අභ්‍යවකාශ යානා 12 ක් පෘථිවිය මත පතිත වෙන්න පටන් ගන්නවා.ඇමාරිකානු හමුදා නිලදාරියෙක් ඇය සොයා පැමිණීමෙන් පසුව ඇයට පිටසක්වල ජීවින් සමග සන්නිවේදනය කරන්න අවස්ථාවක් උදා වෙනවා.එම පිටසක්වලයන්ගේ භාෂාව හාත්පසින්ම තේරුම් ගැනීමට අපහසු වූවක් වෙච්චි කොට වාග් භාෂාවේ ප්‍රවීණයෙක් වූ ලොයිස් බෑන්ක් කෙසේ ක්‍රියා කරාවිද පිටසක්වළයන් ගේ පැමිණීමට හේතුව මොකක්ද? විශිෂ්ට ගණයේ විද්‍යා ප්‍රබන්ධයකට කැමති අය අරන් බලන්න.ඔබට සුභ දවසක්! ජයවේවා!



*SRT ලෙසද උපසිරැසි නිකුත් කර ඇත.

*මේ ලබා දි ඇති උපසිරැසිය සියළුම (x265) ඇතුළු BRRIP පිටපත් සදහා ගැලපේ.
Please notice that we are not providing the torrent file and not responsible for the torrent link we provide.


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න
1080P 1.7GB BRRIP Torrent File එක මෙතැනින් ලබාගන්න
720P 850MB BRRIP Torrent File එක මෙතැනින් ලබාගන්න



පහත දි ඇති ටොරන්ට් ෆයිල් එක දෙනු ලබන්නේ,ඇතැම් විදේශයන් හි වාසය කරන ශ්‍රි ලාංකිකයන් විසින් අප වෙත දන්වා එවා තිබෙනවා සමහර ටොරන්ට් වෙබ් අඩවි විදේශ රට වල තහනම් කර ඇති නිසා වෙනත් ටොරන්ට් අඩවියෙන් පිටපතක් නිකුත් කරන ලෙසට.පහත දමා ඇති ටොරන්ට් ලින්ක් එක ඔවුන් සදහායි


1080P 1.7GB BRRIP Torrent File එක මෙතැනින් ලබාගන්න
720P 850MB BRRIP Torrent File එක මෙතැනින් ලබාගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ නවීන් රන්දික පෙරේරා විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Please use the downloading page for comments..
Submit Comment